Общие условия пользования туристического интернет каталога

Запрошенная вами информация в настоящий момент недоступна на вашем языке.

Вы можете просмотреть эту страницу на болгарском языке

 

Правила и Условия предоставления и использования содержания, продуктов и услуги

Условия оплаты Онлайн (с кредитной/дебитной карточкой).

  1. Последовательность при оплате Онлайн (с кредитной/дебитной карточкой)

    Заметка: Оплату через интернет (онлайн) можете осуществить только после письменного подтверждения вашей бронировки/заказа, которая выслана в электронном виде на ваш e-mail адрес, при котором мы вам вышлем и специальный URL адрес в наш Проспект, который будет доступен только для вас. По указанному адресу Вы сможете рассмотреть все детали вашей бронировки/заказа, перед тем как перейти к подтверждению оплаты.

    После получения на e-mail этого специального адреса:
    • Подтверждаете, что согласны осуществить оплату через интернет (онлайн) нажатием кнопки "Выбираю заплатить Онлайн"
    • Открывается платежная страница обслуживающего нас банка (ОББ), куда необходимо ввести данные вашей карточки и нажимаете кнопку "Изпрати"
    • Если Вы зарегистрирован в схемах аутентификации Verified by VISA или MasterCard SecureCode открывается аутентификационная страница вашего банка Издателя карточки, куда Вы вводите свою пароль аутентификации
    • При успешной трансакции, ваш браузер должен вернуть Вас обратно в Проспект, где экран визуализируется трансакционная квитанция, которую можете отпечатать или сохранить
  2. Данные, которые вы должны заполнить при оплате с карточкой Онлайн
    • Данные о карточке
      Номер, По какое число она действительна, 3-цифренный код достоверности и Имя владельца карточки
    • Данные аутентификации
      Для идентифицирования вас как владельца карточки, платежный сервер электронной торговли обслуживающего нас банка поддерживает схемы аутентификации международных картовых организаций Verified by VISA и MasterCard SecureCode. В том случае, если вы зарегистрирован вашим банком Издателем в этих схемах безопасности, на вашем экране появится страница, куда вы должны ввести вашу аутентикационную пароль.
  3. Политика отказа (аннулирования) сделанной бронировки/заказа
    • Каждый Турист может отказаться сделанной бронировки/заказа в соответствии с политикой каждого туристического объекта (гостиница, вила, хижина, апартамент, квартира или другой туристический объект), для которого вы осуществляете бронировку на размещение. Копии политики туристических объектов при аннулировании бронировки вы можете получить по телефону, на e-mail, факс или на самом месте.
    • Мы рекомендуем Вам всегда требовать и читать внимательно политику отказа от бронировки соответствующих туристических объектов, где вы делаете бронировку.
    • Отказ от бронировки/заказа принимается только в письменном виде по e-mail, факсу или на месте в офисе Bedtime.bg.
    • При аннулировании резервации в рамках определенного срока, Владелец гостиницы обязывается восстановить оплаченную сумму в соответствии с политикой отказа туристического объекта.
    • При аннулировании бронировки позднее определенного срока, или если вы вообще не воспользуетесь бронировкой, Владелец гостиницы имеет право не восстановить полностью оплаченную сумму.
    • При аннулировании бронировки каждый Турист обязан заплатить неустойку Bedtime.bg в размере 5% от оплаченной суммы, независимо от периода, который остается до числа размещения.
    • При необходимости возврата оплаченных при помощи карточки сумм, это будет сделано Bedtime.bg в рамках 14 дней с числа аннулирования, путем кредитной трансакции на карточку, с которой осуществлена оплата.
  4. Политика обеспечения защиты трансакционных данн
    Чтобы предостеречь вас от злоупотребления при оплате с вашей Visa или MasterCard карточкой, мы используем лучшие практики которые рекомендованы международными картовыми организациями:
    • Надежность при вводе и переносе картовых данн обеспечивается использованием SSL протокола для криптирования связи между нашим сервером и платежной страницей нашего обслуживающего банка
    • Аутентичность вашей карточки проверяется путем ввода кода безопасности (CVV2)
    • В дополнение, для идентификации вас как владелец карточки, платежный сервер электронной торговли нашего обслуживающего банка поддерживает схемы аутентификации международных картовых организаций Verified by VISA и MasterCard SecureCode, в том случае, если вы зарегистрирован их использовать
    • Bedtime.bg не сохраняет и не имеет доступ к данным вашей кредитной/дебитной карточки, которые вы заполняете на платежной странице нашего обслуживающего банка.
  5. Замечания:
    • Пожалуйста, обратите внимание, что ваша V Pay или MasterCard Electronic карточка будет принята, только если она зарегистрирована для участия в схемах онлайн аутентификации Verified by Visa или MasterCard SecureCode
    • Пожалуйста, проверьте так же, ваша карточка открыта ли вашим издателем для трансакции в Интернет
    • Максимальная сумма трансакции составляет 10 000 левов
    • Трансакционная валюта при оплате с карточкой является Болгарский лев (ЛВ). Если валюта картодержателя отличается от валюты оплаты, сумма оплаты будет вычислена по соответствующему на данный день валютному курсу организации, которая выдала карточку.
    • Поддерживаются все карточки с логотипом MasterCard/MasterCard Electronic/Maestro и Visa/Visa Electron/V Pay

Изменения и обновление Общих Условий.

Информация предоставлена Bedtime.bg и может изменятся без предизвестия. Bedtime.bg может в любое время изменять настоящие Условия, осуществляя изменения и обновления, чтобы обеспечить своим Потребителям лучшее качество Услуги. Настоящим Вы принимаете и соглашаетесь, что будете соблюдать эти изменения и обновления, независимо от того прочитали вы их или нет. Рекомендуем вам периодически посещать эту страницу и прочитать, и ознакомится с текущими Общими Условиями. Вы согласны и принимаете, что как часть этого постоянного обновления Bedtime.bg может приостановить (окончательно или временно) предоставление Услуг (или любой части этих Услуг) вам или другим Потребителям полностью по своему собственному усмотрению без предварительного уведомления об этом.

Последнее изменение Общих Условий

05.08.2013